14 de julho de 2014

Falso vídeo coloca Coreia do Norte na final da Copa

A Coreia do Norte está invicta na Copa do Mundo, no Brasil, e tem tido resultados expressivos, se preparando para disputar a final contra Portugal, de Cristiano Ronaldo. Pelo menos é o que mostra um vídeo falso publicado no Youtube.

Uma conhecida locutora norte-coreana, que trabalha na TV estatal, anuncia, através de dublagem que o país disputaria a final do campeonato, após vencer o Japão por 7 a 0, Estados Unidos, 4 a 0 e a China, 3 a 0. Internautas sul-coreanos, no entanto, não demoraram em ressaltar que a locução que se atribui à apresentadora tem um marcado sotaque do sul – muito diferente ao do norte – e contém palavras e anglicismos que só se usam na metade sul da península.

O vídeo também mostra imagens da Fan Fest na praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, e o ditador norte-coreano Kim Jong-um no telão, com torcedores vestidos de vermelho, azul e branco. Acredita-se que os torcedores eram chilenos ou costa-riquenhos.